Boże Narodzenie najbardziej rodzinne święto!!!

Boże Narodzenie stanowi doskonałą okazję do spotkania się w rodzinnym gronie, obdarowania prezentami, wybaczenia  wszystkich żalów w pięknej tradycyjnej formie – dzielenia się opłatkiem –  wspólnej wigilijnej wieczerzy i   śpiewania znanych od dzieciństwa kolęd.

I z tej to okazji życzę Szanownym Czytelnikom naszepismo.pl Świąt Bożego Narodzenia spędzonych NIEsamotnie, lecz z bliskimi.
Niepowtarzalnej ciepłej, życzliwej atmosfery wypełnionej kolędą, życzliwością, miłością, wewnętrznym spokojem i radością.

W nadchodzącym Nowym 2021 Roku samych zdrowych, pogodnych dni, przepełnionych wiarą, że przecież „Jeszcze Polska nie zginęła”!

###

Przepraszam, że trudności wynikłe w „sieci” i późniejszy „krach komputera” sprawiły, że z trudem odzyskałem kilka gotowych tekstów do opublikowania, niestety nie wszystkie. Dlatego przepraszam raz jeszcze! Jeśli czegoś nie opublikowałem – to tylko, dlatego, że jest to stracone. Powoli naszepismo.pl wraca do normalności i ponownie zapraszam na jego strony.

Redaktor naszepismo.pl / i dwumiesięcznika Nasze Pismo – Nasze i Polskie/

###

Christmas – the most family holiday!!!
It is an excellent opportunity to meet in the family circle, give gifts, forgive all regrets in a beautiful traditional form – sharing a wafer – a common Christmas Eve supper and singing Christmas carols known from childhood.

Dear Readers naszepismo.pl in the English version, on behalf of myself and my colleagues, I wish you a Christmas spent NOT alone, but with loved ones.

 A unique warm, friendly atmosphere filled with Christmas carols, kindness, love, inner peace and joy. In the coming New Year only healthy, sunny days, filled with faith that „Poland is not yet lost”!

 PS. I am sorry that the difficulties arising in the „network” and the subsequent „computer crash” made it difficult for me to recover some texts ready for publication, unfortunately not all. So I apologize again! If I haven’t published something – it’s only because it’s lost. Our website is slowly returning to normal and I invite you to visit its website again.

naszepismo.pl Editor

#################################################################